2 novembre 2020

Covid 19 – Mesures de confinement

Communiqué du Conseil administratif du 2 novembre 2020

La pandémie de Covid -19 est encore présente en Suisse comme à Genève et à Plan-les-Ouates en particulier. Le Conseil administratif travaille sur des mesures permettant de contenir ce virus et qui s’appuient sur les décisions du Conseil fédéral et du Conseil d’Etat.

L’administration communale est présente

Les services de l’administration maintiennent leurs activités et prestations au service de la population, dans le respect des directives cantonales et fédérales.

Les guichets d’accueil du public restent ouverts, notamment ceux de la police municipale et de l’accueil de la Mairie.

Pour l’accueil de la Mairie, les horaires sont les suivants :

  • Lundi et jeudi, de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30
  • Mardi et vendredi, de 8h00 à 12h00
  • Mercredi, de 8h30 à 16h30

Cependant, en raison de la pandémie, l’accueil dans le hall de la Mairie est limité à deux personnes simultanément. Il est recommandé de de prendre contact avec la Mairie par téléphone ou par mail : accueil@plan-les-ouates.ch et de privilégier la commande de billets CFF par le biais du site internet. Les formulaires de demandes d’appartement sont à déposer dans la boîte aux lettres de la Mairie.

Crèches

Les horaires habituels des crèches sont maintenus, avec les mesures de protection en vigueur.

Parascolaire

Les activités parascolaires ainsi que les restaurants scolaires sont maintenus, avec les mesures de protection de rigueur. 

Social

Le Plan de solidarité communal est réactivé, et chaque personne concernée sera contactée par la Commune.

L’Atelier d’alimentation et les cours « Appren’Tissage » sont suspendus jusqu’au 30 novembre 2020 au moins.

Pour La Villa, le libre accès aux associations est annulé.  La Villa ne sera ouverte que sur demande ou lors de la permanence du mercredi (maximum 5 personnes à la fois).

A Champ Ravy : les cours sont maintenus, avec les mesures de protection de rigueur.

La Maison du Marais est fermée.

Locations de salles

Les locations des grandes salles (Vélodrome, Salle communale, salles de plus de 50 personnes) sont annulées jusqu’au 11 janvier 2021.

Les petites salles peuvent encore être louées, avec un maximum de 5 personnes, ce maximum étant réduit à 2 personnes pour les salles de musiques.

Sport

Sont autorisées, à l'exception des compétitions, les activités sportives d'entraînement au sein d'un club, en plein air ou au sein d'un centre sportif, pour :

  • les enfants de moins de 12 ans en groupe d'au maximum 15 personnes;
  • les personnes dès 12 ans à titre individuel ou en groupes d’au maximum 5 personnes, si les activités sportives n'impliquent pas de contact physique. Les personnes doivent en outre respecter la distance interpersonnelle et porter un masque.

Il est possible de renoncer au port du masque dans de grands locaux :

  • pour autant que des règles supplémentaires en matière de distance et la limitation des capacités soient appliquées,
  • en plein air si la distance requise est respectée.

Les vestiaires et les douches restent fermés

La patinoire et la piscine sont fermées au public.

Culture

Les activités de La julienne sont maintenues, mais en respectant les directives cantonales et fédérales et avec les mesures de protection en vigueur.

Les spectacles et expositions prévus en novembre sont annulés.

Les billets ne sont pas valables pour une autre date. Ils sont remboursés, par virement bancaire, sur demande effectuée par mail à : culture@plan-les-ouates.ch, en précisant :

  • Le nom du spectacle
  • Les prénom et nom de la personne qui a acheté les billets
  • Ses coordonnées bancaires (IBAN)
  • Son adresse postale.

Manifestations

Les manifestations suivantes sont annulées :

Le parcours d’accueil pour les nouveaux habitants du 14 novembre, la réunion « engage.ch » du 18 novembre (reportée), les Noces d’Or, les ateliers « Mieux vivre au naturel » prévus en novembre et décembre, le « Sunday Training » du 22 novembre à Aimée Stitelman, la Fête de Noël « Bienvenu » prévue pour le 1er décembre, le Noël des Aînés, le Noël communal, la cérémonie des Vœux du Conseil administratif

Pour tout renseignement, n’hésitez pas à consulter notre agenda.

Politique

Les séances du Conseil municipal et des commissions sont maintenues.

Entreprises

Dans le cadre de la crise sanitaire et des difficultés économiques que celle-ci engendre, la Commune propose différentes options et relais qui pourront vous soutenir dans la continuité de vos affaires dans les meilleures conditions possibles.

Pour en savoir plus :

https://www.plan-les-ouates.ch/pages/vivre-a-plan-les-ouates/les-entreprises/covid19-informations-et-mesures-a-destination-des-entreprises

 

 

Pour en savoir plus sur la pandémie de Covid :

Les informations cantonales : www.ge.ch