14 janvier 2021

Covid 19 – Mesures de semi-confinement

Communiqué du Conseil administratif du 14 janvier 2021

La pandémie de Covid -19 est encore présente en Suisse comme à Genève et à Plan-les-Ouates en particulier. Le Conseil administratif travaille sur des mesures qui permettent de contenir ce virus et qui s’appuient sur les décisions du Conseil fédéral et du Conseil d’Etat.

L’administration communale est présente

Les services de l’administration maintiennent leurs activités et prestations au service de la population, dans le respect des directives cantonales et fédérales.

Les guichets d’accueil du public restent ouverts, notamment ceux de la police municipale et de l’accueil de la Mairie.

Cependant, en raison de la pandémie, l’accueil dans le hall de la Mairie est limité à deux personnes simultanément et le port du masque est obligatoire. Il est recommandé dans ce cadre de prendre contact avec la Mairie par téléphone au 022 884 64 00 ou par mail à accueil@plan-les-ouates.ch et de privilégier la commande de cartes journalières CFF par le biais de notre site internet en cliquant ici. Les formulaires de demandes d’appartement sont à déposer dans la boîte aux lettres de la Mairie.

Institutions de la petite enfance

Les horaires habituels des institutions de la petite enfance sont maintenus, avec les mesures de protection en vigueur.

Parascolaire

Les activités parascolaires ainsi que les restaurants scolaires sont maintenus, avec les mesures de protection de rigueur. 

Social

-Le Plan de solidarité communal a été réactivé et continue à fonctionner jusqu'à nouvel avis

-L’Atelier d’alimentation et les cours « Appren’Tissage » sont suspendus jusqu'à nouvel avis

-Pour La Villa, le libre accès aux associations est annulé.  La Villa ne sera ouverte que sur demande ou lors de la permanence du mercredi (maximum 5 personnes à la fois).

-A Champ Ravy, l'ensemble des cours de sport, de danse et de bien-être pour les personnes de plus de 16 ans sont suspendus jusqu'à nouvel avis

-La Permanence sociale du mardi matin est suspendue; les personnes souhaitant être reçues peuvent prendre contact avec le Service de l'action sociale et de la jeunesse au 022 884 69 60

-La Permanence insertion est suspendue; les personnes souhaitant être reçues peuvent prendre contact avec le Service de l'action sociale et de la jeunesse au 022 884 69 60

-La Permanence impôts : inscription tous les jours (excepté le lundi matin) dès le 1er février auprès du Service de l'action sociale et de la jeunesse

Locations de salles

Les locations des grandes salles (Vélodrome, Salle communale, salles de plus de 50 personnes) sont annulées jusqu’au 1er mars 2021.

Les petites salles peuvent encore être louées, avec un maximum de 5 personnes, ce maximum étant réduit à 2 personnes pour les salles de musiques.

Sport

En matière de sport, toutes les informations y relatives se trouvent sur la page sport de notre site internet à laquelle vous pouvez accéder en cliquant ici. Nous vous invitons donc à la consulter.

Culture

Les cours et activités de La julienne sont maintenus pour les moins de 16 ans, avec les mesures de protection en vigueur. 

La Maison des arts et de la culture reste ouverte ainsi que son Café qui propose des plats à l'emporter (022 794 56 22).

Les spectacles, animations et expositions prévus jusqu'au 28 février sont annulés. Merci de vous reporter à la page Agenda du site internet afin de prendre connaissance des dates éventuellement reportées.

En dehors des spectacles reportés, les billets ne sont pas valables pour une autre date. Ils sont remboursés, par virement bancaire, en Suisse de préférence, sur demande effectuée par mail à culture@plan-les-ouates.ch, en précisant :

  • Le nom du spectacle
  • Les prénom et nom de la personne qui a acheté les billets
  • Ses coordonnées bancaires (IBAN)
  • Son adresse postale.

Manifestations

Les manifestations suivantes sont annulées :

-Les Promotions citoyennes qui sont reportées à une date ultérieure

Pour tout renseignement, n’hésitez pas à consulter notre agenda.

Politique

Les séances du Conseil municipal et des commissions sont maintenues. Toutefois, les séances du Conseil municipal ne sont plus publiques mais seront visionnables sur YouTube.

Entreprises

Dans le cadre de la crise sanitaire et des difficultés économiques que celle-ci engendre, la Commune propose différentes options et relais qui pourront vous soutenir dans la continuité de vos affaires dans les meilleures conditions possibles.

Pour en savoir plus : https://www.plan-les-ouates.ch/pages/vivre-a-plan-les-ouates/les-entreprises/covid19-informations-et-mesures-a-destination-des-entreprises

Pour en savoir plus sur la pandémie de Covid :

Les informations cantonales : www.ge.ch